Sign in to follow this  
Mark Buckton

Tochiazuma to wed

Recommended Posts

Picture the scene: ANR in his barber's chair. The barber's wife is talking about local food prices and trying her best with sumo talk - lovely old lady she is but ANR's left ear (the other was being cleaned out by same said wife) is firmly attached to the barber himself who informs me that Azuma announced last night he is to wed.

A 31-year old local lass connected to a hotel in the area (near Nishi Arai Eki for those who know) is to be the lucky lady. Been an item for the better part of 6 or 7 years he says.

May be in the media, may not be - never doubted my barber and won't start now.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Was this before or after he reshaped your eyebrows, trimmed your nosehair, shaved your ears & massaged your shoulders? (Blushing...) Damn, they know a thing or two about service here, eh (Blushing...)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Was this before or after he reshaped your eyebrows, trimmed your nosehair, shaved your ears & massaged your shoulders? B-) Damn, they know a thing or two about service here, eh (Applauding...)

Ear cleaning always comes at the end in my barber's place.

On topic though - nothing about Azuma yet? Noone heard this? Kinta-san?

Share this post


Link to post
Share on other sites
On topic though - nothing about Azuma yet?  Noone heard this?  Kinta-san?

Nope. If I learned anything, I'd say the announcement, if and when it comes, would be in a while, to distance his injury and hard work from the "light " connotations of a wedding. I'd gamble and say no way before Kyushu..

Edited by Kintamayama

Share this post


Link to post
Share on other sites

Actually - just put this one to a family member I usually don't like to overload on sumo with and got a nonchalant - 'oh, that was on TV yesterday'. Nothing more but there it is.

Share this post


Link to post
Share on other sites

I don't know if this is connected, but there is a story circulating that Tochiazuma wishes to fly to Athens for the Olympics to cheer on Takako Hamaguchi, a wrestler in the 72 kilo division. She is the daughter of "Animal" Hamaguchi (presumably an ex-wrestler, anyone??), who is also the owner of the gym that Tochiazuma has been working out at since entering Sumo. Apparently, Takako and Tochiazuma are "old friiends". She has come around to Tamanoi to watch Azuma's keiko a few times in the past. Azuma is reasonably free from any real engagements between August 5th, the end of the summer jungyo and August 30th, the "Day of the Banzuke", so a trip is not entirely out of the question. The only thing that can put a damper on things is his physical rehabilitation program. IF he won't be able to go, "I'd like to send her something. I want her to win the gold medal, you see..", he said.

Encouragement from Tochiazuma, who just became the 4th rikishi (out of 12) to manage an immediate Ozeki return, will surely be a great morale booster, says the writer.

Share this post


Link to post
Share on other sites
"Animal" Hamaguchi (presumably an ex-wrestler, anyone??)

Yup, a 1970s/80s tag-team professional wrestler for sundry Japanese promotions with the occasional stint in North America, or so tells me this page via Google. He's his daughter's (Kyoko btw, not Takako) wrestling coach now and also trains pro wrestlers, it seems.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this