I know have a youtube-video with the scene that man was in:
Maybe know somebody can identify him. It's possible, he was from Hong Kong...the movie is set there.
Maybe this video at least can clarify, whether this guy was a real sumo or only somebody, who acted as a sumo...I think that might be recognizable for people, who have enough background knowledge about Sumo...
Thanks for every answer!