Akinomaki

Rikishi extra activities

Recommended Posts

I translated the kobushi= fist, their name is Kobushi Fakutori, I liked the sound better with fist.

Edited by Akinomaki

Share this post


Link to post
Share on other sites

A bit more of the sumo part of the "Fist Factory" debut - starts at 5m

Kobushi is also the name of a magnolia, should we hear more of them I'll use Kobushi Factory for them.

The guy who gave them the name apparently thought of both meanings, from what was said in the video posted by Masumasumasu.

Edit: Video from the paper added to the Terunofuji sports award post.

Edited by Akinomaki
  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Mitakeumi signed the traveling pizza car from his home province Nagano: he liked that after his 3rd win in a row he's the 3rd to sign there (only sekitori are allowed to give signs): the car already has signs from Kyokutenho and Kaisei.
The owner uses chicken (which doesn't touch the ground with the "hands") for the pizza he gives out for free to rikishi
http://www.shinmai.co.jp/news/20150916/KT150915FTI090023000.php
IP150915TAN00022100031259231.jpg

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Any F1 fans? Red Bull Racing visits Miyagino Beya

Red Bull sponsored sumo video, Becoming Sumo, with Oosunaarashi in his early days:

tumblr_nv48dcQepG1ubbz9po1_540.jpgtumblr_nv5s2bZ79X1tu97pzo5_r1_540.jpgtumblr_nv5s2bZ79X1tu97pzo4_r1_540.jpgtumblr_nv5s2bZ79X1tu97pzo1_540.jpgtumblr_nv5s2bZ79X1tu97pzo6_r1_540.jpgtumblr_nv5s2bZ79X1tu97pzo7_r1_540.jpg

tumblr_nv5s2bZ79X1tu97pzo3_r1_540.jpg

tumblr_nvde5uesOp1s9l8tco1_540.gif

tumblr_nvde5uesOp1s9l8tco3_540.gif

tumblr_nvde5uesOp1s9l8tco4_540.gif

tumblr_nv512trzg01t7lhlwo2_400.giftumblr_nv512trzg01t7lhlwo1_400.gif

**Update**

Looks like Daniil was inspired by his trip and started some sumo with Ted Kravitz, who is a presenter for Sky Sports.

tumblr_nvdesfj7dW1s9l8tco1_540.gif

tumblr_nvdesfj7dW1s9l8tco2_540.gif

tumblr_nvdesfj7dW1s9l8tco3_540.gif

Edited by 808morgan
  • Like 8

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ichinojo films a commercial:

tumblr_nvdghwWtSw1tu97pzo1_400.gif

I am awake from my slumber, feed me snacks!

Edited by 808morgan
  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Broadcasted in 2009, Tokyo Friend Park Sumo Special is a 50 minute variety game show with Toyonoshima, Hakuho, Takamisakari, and Aminishiki. Just uploaded to YT, it's a fun watch if wanting some time to kill.

https://www.youtube.com/watch?v=PbjlwpTnIx0

Edited by inhashi
  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Osunaarashi entered Tokyo International University.

He inscribed to the department of 言語コミュニケーション. Don't know how to properly translate this. Something with language and communication.

He signed the student ID card with his real family name and not his shikona.

11140011_990902194263148_307282161795908

12079186_990902230929811_343620475301928

  • Like 8

Share this post


Link to post
Share on other sites

Osunaarashi entered Tokyo International University.

He inscribed to the department of 言語コミュニケーション. Don't know how to properly translate this. Something with language and communication.

He signed the student ID card with his real family name and not his shikona.

DB gives his name as SHARAN Abdelrahman, and it looks like he's written アブデラハム シャーラン = Abuderahamu Shaaran with a very, very poorly written シ. Is that some weird sort of handwriting shortcut? Because it's almost certainly a シ based on the English transliteration, but well, it looks like garbage, not any particular katakana (except maybe ル, which would make no sense).

Also, do they normally have their picture taken with their shirt off? That's....odd....

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

DB gives his name as SHARAN Abdelrahman, and it looks like he's written アブデラハム シャーラン = Abuderahamu Shaaran with a very, very poorly written シ. Is that some weird sort of handwriting shortcut? Because it's almost certainly a シ based on the English transliteration, but well, it looks like garbage, not any particular katakana (except maybe ル, which would make no sense).

Also, do they normally have their picture taken with their shirt off? That's....odd....

lol---my first thought was 'kind of odd he's got his shirt off'.

As for the writting, I recall reading or hearing in a video that he did very poorly in that aspect in sumo school, though I guess that's not surprising given how new he was to the language.

Edited by Kotooshu's Revenge

Share this post


Link to post
Share on other sites

tumblr_nvj0wdJNT51s3edhso1_540.jpg

Miyogiryu trying to find some lunch

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

tumblr_nvq50srFA71s3edhso1_1280.jpg

Fujiazuma, the Fresh Prince of 玉ノ井部屋 Tamanoi-beya

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

tumblr_nvj0wdJNT51s3edhso1_540.jpg

Myogiryu trying to find some lunch

Who's the big guy behind Myogiryu?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Myogiryu trying to find some lunch

Who's the big guy behind Myogiryu?

Seems to be Sakaefuji. I saw it on this guys page, Ankoromochi/Dai Koku. He seems to be one of them or friends with them:

http://dai-koku.tumblr.com/archive

Edited by 808morgan

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now